NSAİ’lerin Yan Etkilerine Dair

John M. Eisenberg Makalesinden Çeviri

Mide problemleri üzerine araştırmalarda;

• Naproxen, ibuprofen ya da  diclofenac kullanan kişilerde, celecoxib, meloxicam ya da etodolac alan kişilere göre daha ciddi ülserleşme görüldüğü,
• Naproxen alan kişilerde ibuprofen alan kişilere oranla daha ciddi mide problemleri gözlendiği, mide kanaması ve de yara oluşumu meydana geldiği,
• Yalnızca kan sulandırıcı kullananlara oranla, naproxen, ibuprofen ya da diclofenac kullanırken kan sulandırıcı (Coumadin gibi) ya da aspirin kullananlarda 3 ile 6 kat daha fazla mide kanaması olduğu,
• Düşük doz aspirin kullanımı ile birlikte celecoxib, naproxen, ibuprofen ya da diclofenac kullananlarda ülser riskinin %6 oranında daha yüksek olduğu,
• Yüksek dozda naproxen, ibuprofen ya da diclofenac kullananların, düşük doz kullananlara göre daha sık mide kanaması geçirdiği,
• Yaş ilerlemesiyle beraber NSAİ’den kaynaklı mide sorunlarının arttığı,
• Mide asidi önleyici (proton pompası inhibitörü gibi) kullanımının bu ilaçlardan kaynaklanan problemleri azalttığı bulunmuştur.

Kalp sorunları üzerine araştırmalarda;

• Celecoxib, ibuprofen ya da diclofenac kullanımının olası kalp problemi riskinde artışa sebep olduğu,
• Naproxen’in kalp krizi riskinde artışa sebep olmadığı,
• Yüksek doz celecoxib kullanımının düşük doz kullanımına göre kalp krizi riskini ciddi oranda arttırdığı,
• Tüm NSAİ’lerin kan basıncında, kalp fonksiyonlarında ve böbrek fonksiyonlarında bozukluğa yol açabileceği tespit edilmiştir.

Bu makale John M. Eisenberg Center for Clinical Decisions and Communications Science at Baylor College of Medicine, Houston tarafından hazırlanan bir makaleden alıntıdır.

Çeviri: Ayşe Esra GÜLER